EU 2016/679 (""GDPR"")규정에 의거한 쿠키 사용을 위한 개인정보 보호정책 고지

다음과 같이, 이 웹 사이트 (이하 ""사이트"") 상에서의 이른바 쿠키의 운영에 대하여 투명하게 알려드립니다.

""쿠키""의 정의

쿠키는 사이트에서 사용자의 터미널 (일반적으로 브라우저)로 전송되는 작은 문서 파일로써, 여기에 저장되었다가 같은 사용자가 다음번에 방문했을 때에 사이트로 재전송됩니다. 쿠키는 사용자의 하드 드라이브로부터 다른 어떠한 데이터도 검색하거나, 컴퓨터 바이러스를 전송하거나 또는 이메일 주소를 획득할 수 없습니다. 각 쿠키는 사용자의 웹 브라우저 별로 고유합니다. 쿠키의 일부 기능들은 다른 기술에 이전될 수 있습니다. ""쿠키""라는 용어는 쿠키 및 모든 유사 기술을 일컫습니다.

세션 기술 쿠키 처리의 목적 및 용도

사이트 상에서 사용되는 쿠키에는 컴퓨터 인증이나 세션 모니터링을 실행하고, 당사 서버에 접속하는 사용자와 관련된 특정 기술 정보를 저장하는 목적이 있습니다. 이러한 맥락에서 사이트 상의 일부 작업은 쿠키의 사용 없이는 실행이 불가능한 바, 이러한 경우 기술적으로 필요한 것입니다. 사용자를 식별하고 세션 환경 내에서서 식별을 유지할 수있는 쿠키가 없으면, 예를 들어, 사이트의 제한된 영역에 접속하고 거기에서 실행 할 수 있는 활동들을 행하기가 훨씬 더 복잡해지고, 보안성 또한 감소됩니다.

2018 년 8 월 10 일자 입법령 제101호의 개정과 통합된2003 년 6 월 30 일자 입법령 제196호, 제 122 조 1 항에 의거하여, ""기술적""쿠키는 사용자의 동의가 없어도 사용될 수 있습니다. 더욱이, 여러 회원국들의 모든 개인정보 보호 당국들 (소위 ""제 29 조""그룹)을 총괄하는 유럽기구 EDPB (European Data Protection Board) 역시, ""쿠키 사용을 위한 동의의 면제""라는 제목의 4/2012 (WP194) 견해록에서, 사용자에게 사전에 정보를 제공하고 동의를 구할 필요가 없는 쿠키의 종류를 다음과 같이 명시하였습니다.

1) 세션 기간 동안에 사용자가 입력한 정보 (세션 아이디)가 포함된 쿠키, 또는 경우에 따라 제한적으로 몇 시간 동안만 지속되는 쿠키

2) 세션 기간 동안에 인증된 서비스를 목적으로 사용되는 인증 쿠키

3) 제한된 지속 기간 동안에 인증 남용을 식별하는 데에 사용되는 사용자 중심 보안 쿠키

4) 세션 기간 동안에 ""플래시"" 리더용 쿠키와 같은, 멀티미디어 리더용 세션 쿠키

5) 세션 기간 동안에 로드의 밸런싱을 위한 세션 쿠키

6) 하나의 (또는 그보다 약간 더 긴) 세션기간 동안에 사용자 인터페이스의 개인차별화를 위해 지속되는 쿠키

7) 로그인한 소셜 네트워크 회원의 경우, 제삼자 소셜 플러그인을 통해 콘텐츠를 공유하기 위한 쿠키

그러므로, ICE-에이전시는기술 쿠키가 사이트에서 운용되고 있으며, 이는 인증, 밸리데이션, 브라우징 세션 관리 및 사기 방지와 같은 필수적인 기능을 허용해 주어 사이트 안에서 서핑을 하는 데에 필요하기 때문이라는 것을 먼저 알리는 바입니다.

최대한 투명하게 하기 위해, 일련의 기술 쿠키들이 다음과 같이 나열되어 있습니다:
- 예를 들어 인증 쿠키와 같이, 사용자/계약 업체의 터미널에 직접 설치된 쿠키 (다른 용도로 사용되지 않음)
- 세션 기간 등을 초과하지 않는 플래시 같은 멀티미디어 컨텐트 플레이어용 쿠키
- 오로지 통계적 목적 (프로파일링 또는 마케팅의 목적은 없음)만을 추구하여, 사이트에 대한 액세스/방문 (소위 ""분석"" 쿠키)을 통계적으로 분석하는 데 사용되며, 각 사용자의 식별이 불가능한 상태에서 집계된 형태로 정보를 수집하는 쿠키
이러한 경우, 분석 쿠키 (쿠키 자체의 익명화 메커니즘 포함)에 대해서, 데이터 주체에게 이 시스템에 이의를 제기 (옵트 아웃)할 수 있는 간단한 방법을 확실하고 적절하게 알려야 한다고 규정한 현행 법에 따라, 쿠키 설정을 변경할 수 있음을 명시하는 바입니다.

제삼자 쿠키

사용자는 사이트에서 서핑하는 동안에, 자신의 터미널에 다른 사이트 또는 웹 서버의 쿠키 (소위 ""제 삼자"" 쿠키)도 수신할 수 있습니다. 이는 사이트에 예를 들어, 요청된 페이지가 있는 서버가 아닌 타 서버들에 존재하는 타 도메인들의 이미지, 지도, 사운드, 특정 링크와 같은 요소들이 있을 수 있기 때문에 발생하는 것입니다. 다시 말하자면, 이러한 쿠키들은 사이트가 아닌 타 웹 사이트나 서버의 관리자에 의해 직접 설정됩니다. 제삼자 회사들은 가상 서비스를 이용하기 위하여 접속하는ICE-에이전시의 사이트 및/또는 가상 플랫폼에서 서핑하면서 액세스할 수 있는 자사의 웹 사이트를 통하여, 이러한 쿠키들을 사용자의 브라우저에 직접 보낼 수 있습니다. 이러한 경우, ICE-에이전시는 이러한 쿠키의 운영과 아무런 관련이 없으며, 이러한 쿠키의 전송은 해당 제삼자 회사의 책임입니다. 사실상, 개인정보 보호당국은 다음과 같이 확실히 한 바 있습니다.
""사용자에게 쿠키 사용에 대한 고지를 통보하고 사전 동의를 얻어야 하는 의무는 데이터 콘트롤러의 자격으로 쿠키를 사용하는 사이트의 운영자에게 있습니다. ""제삼자"" 쿠키의 전송도 허용하는 사이트의 경우, 고지 통보 및 동의의 획득은 일반적으로 제삼자의 책임입니다. 사용자가 제삼자 쿠키의 저장을 허용하는 사이트에 접근할 때, 즉 제삼자가 제공하는 콘텐츠에 접근할 때, 어쨌든 쿠키가 사용자의 터미널에 다운로드되기 전에는, 법에서 규정된 단순화된 방식으로라도, 사용자에게 적절한 정보를 제공하여야 합니다.""

""제삼자 쿠키""가 작동되는 ""제1당 사이트""의 관리자에게 요구되는 정보의 투명성을 위해, 본 사이트에서는 Microsoft Corporation, Google Inc. 및 Lifesize의 쿠키 정책에 표시된 제삼자 쿠키들이 작동되고 있음을 알려 드리는 바입니다. 이들은 “ 비 EU클라우드 서비스 공급업체”라는 제목의 문서에서 링크될 수 있으며, 귀하는 ICE 에이전시의 개인정보 보호정책 - ""비 EU 국가로 데이터를 전송하시겠습니까?"" 절로부터 이에 액세스하실 수 있습니다.

데이터 콘트롤러 및 개인정보 보호 책임자

데이터 콘트롤러는 ICE-이탈리아 무역공사 (본사 주소지: via Liszt, 21 – 00144 Roma, 전화: 06 59921)입니다 (이하, “ICE 에이전시”).

개인정보 보호 책임자에게는 다음 이메일 주소로 문의가능합니다. privacy@ice.it.

정보주체의 권리 행사

정보주체는 언제든지 자신의 권리를 행사할 수 있으며, 특히 자신의 개인정보에 액세스하고, 수정이나 제한을 요청하고, 불완전하거나 부정확한 경우에는 업데이트를 요청하고, 위법적으로 정보가 수집된 경우에는 이의 취소를 요청하고, 데이터 콘트롤러 측에 정당한 사유가 있지 않는 한, 정보처리에 이의를 제기할 수 있습니다. 사용자는 또한 휴대성의 권리, 다시말해 본인이 제공한 개인정보를 자동 장치에서 사용하고 읽을 수 있는 흔한 구조적인 포맷으로 받을 권리가 있습니다. 이러한 목적으로 데이터 콘트롤러나 또는, 상기와 같이 콘트롤러와 주소를 같이하는 개인정보 보호 책임자에게 문의 가능합니다.

마지막으로 이탈리아 감독 당국-개인정보 보호기관 (Piazza Venezia 11- 00187 로마)에 클레임을 제기할 수 있음을 알려 드립니다. 더욱 자세한 사항에 대해서는 다음 이메일 주소로 문의할 수 있습니다. privacy@ice.it.

이 정보에는 법규나 유럽위원회 및 개인정보 보호기관의 조항의 변경에 따라, 추가적인 사항이 통합될 수 있습니다.

쿠키와 관련하여 더 자세한 사항에 대해서는 다음의 링크를 통해서 개인정보 보호기관의 사이트를 참조하십시오. https://www.garanteprivacy.it/home/faq/informativa-e-consenso-per-uso-cookie